MASCOT® Odzież robocza
    Flag

    Instrukcje konserwacji

    symbole pralni

    Max. 30° C - symbol prania Max. 30° C Zaprasowywanie, max. 40° C - symbol prania Zaprasowywanie, max. 40° C
    Max. 40° C - symbol prania Max. 40° C Zaprasowywanie, max. 40° C - symbol prania Zaprasowywanie, max. 40° C
    Pranie na gorąco, max. 60° C - symbol prania Pranie na gorąco, max. 60° C Zaprasowywanie, max. 60° C - symbol prania Zaprasowywanie, max. 60° C
    Pranie na gorąco i gotowanie, max. 95° C - symbol prania Pranie na gorąco i gotowanie, max. 95° C Pranie ręczne - symbol prania Pranie ręczne
    Nie wybielać - symbol prania Nie wybielać
    Nie prasować - symbol prania Nie prasować Prasować w niskiej temperaturze max. 110° C -  symbol prania Prasować w niskiej temperaturze max. 110° C
    Prasować w umiarkowanej temperaturze, max. 150° C - symbol prania Prasować w umiarkowanej temperaturze, max. 150° C Prasować w wysokiej temperaturze, max. 200° C -  symbol prania Prasować w wysokiej temperaturze, max. 200° C
    Normalne pranie chemiczne -  symbol prania Normalne pranie chemiczne Delikatne pranie chemiczne - symbol prania Delikatne pranie chemiczne
    Nie prać chemicznie - symbol prania Nie prać chemicznie Nie suszyć w suszarce automatycznej - symbol prania Nie suszyć w suszarce automatycznej
    Suszenie w suszarce automatycznej - temperatura początkowa max. 60° C - symbol prania Suszenie w suszarce automatycznej - temperatura początkowa max. 60° C Suszenie w suszarce automatycznej - temperatura początkowa max. 80° C - symbol prania Suszenie w suszarce automatycznej - temperatura początkowa max. 80° C
    Suszenie w pozycji wiszącej - symbol prania Suszenie w pozycji wiszącej Suszenie w pozycji leżącej - symbol prania Suszenie w pozycji leżącej

    Kategorie prania oraz kategorie pielęgnacji w pralniach przemysłowych

    W celu zapewnienia optymalnego czyszczenia produktów MASCOT pralniom przemysłowym zaleca się stosować poniższe procesy prania dla poszczególnych kategorii produktów. Kategorie można znaleźć w cenniku przy poszczególnych produktach. W celu uzyskania optymalnego efektu zaleca się przeprowadzenie testu prania oraz suszenia, szczególnie w przypadku produktów oznaczonych kategoriami B oraz C.

    A0
    Opis Proces prania przemysłowego dla odzieży roboczej
    Pro Etykietę Tak- jeśli zachowana zostanie zgodność z nieniejszą instrukcją dotyczącą pielęgnacji
    Proces prania**) Prać zgodnie z zaleceniami normy ISO 15797- 6 dotyczącej prania przemysłowego. Prać razem odzieżą o podobnym kolorze.
    Temperatura prania Max 85ºC
    Piorące środki chemiczne Normalny program prania przemysłowego. Unikaj używania substancji zmiękczających.
    Dezynfekcja Należy przestrzegać zarówno instrukcji producenta jak i instrukcji dostawcy.
    Proces suszenia Suszenie w suszarce bębnowej (ISO 15797 A): Max temperatura wlotowa/ wylotowa 90ºC, przed użyciem ochłodzić. Czas cyklu: zrównoważony w celu uzyskania rezydualnej wartości zawartość wilgoci + 3%. I/ oraz suszenie w tunelu: (ISO 15797 B): Max temperatura wlotowa powietrza 155/160ºC.
    Zamki błyskawiczne Zamknij zamki przed praniem.

    A1
    Opis Proces prania przemysłowego dla odzieży roboczej
    Pro Etykietę Tak- jeśli zachowana zostanie zgodność z nieniejszą instrukcją dotyczącą pielęgnacji
    Proces prania**) Prać zgodnie z zaleceniami normy ISO 15797- 8 dotyczącej prania przemysłowego. Prać razem odzieżą o podobnym kolorze.
    Temperatura prania Max 75ºC
    Piorące środki chemiczne Normalny program prania przemysłowego. Unikaj używania wybielaczy na kolorowych tkaninach. Unikaj używania substancji zmiękczających.
    Dezynfekcja Należy przestrzegać zarówno instrukcji producenta jak i instrukcji dostawcy.
    Proces suszenia Suszenie w suszarce bębnowej (ISO 15797 A: Max temperatura wlotowa/ wylotowa 90ºC, przed użyciem ochłodzić. Czas cyklu: zrównoważony w celu uzyskania rezydualnej wartości zawartość wilgoci + 3%. I/ oraz suszenie w tunelu: (ISO 15797 B) Max temperatura wlotowa powietrza 155/160ºC.
    Zamki błyskawiczne Zamknij zamki przed praniem.

    A2
    Opis Proces prania przemysłowego dla odzieży ochronnej oraz dwukolorowej odzieży roboczej.
    Pro Etykietę Tak- jeśli zachowana zostanie zgodność z nieniejszą instrukcją dotyczącą pielęgnacji
    Proces prania**) Prać zgodnie z zaleceniami normy ISO 15797- 8 dotyczącej prania przemysłowego. Prać oddzielnie.
    Temperatura prania Max 75ºC
    Piorące środki chemiczne Należy odnieść się do informacji zawartej na taśmie refleksyjnej
    Taśmy refleksyjne pH: Max pH 10, max zasadowość 650ml/l. Nie należy używać: wzmacniaczy alkalicznych, wybielaczy optycznych, środków wybielających, środków czyszczących, które zawierają wolny wodorotlenek sodu lub potasu, rozpuszczalników powierzchniowo czynnych. Unikać stosowania zmiękczaczy. Max 20 min. w praniu głównym.
    Dezynfekcja Należy przestrzegać zarówno instrukcji producenta jak i instrukcji dostawcy.
    Proces suszenia Suszenie w suszarce bębnowej (ISO 15797 A): Max temperatura wlotowa/ wylotowa 90ºC, przed użyciem ochłodzić. Czas cyklu: zrównoważony w celu uzyskania rezydualnej wartości zawartość wilgoci + 3%. I/ oraz suszenie w tunelu: (ISO 15797 B): Max temperatura wlotowa powietrza 155/160ºC.
    Zamki błyskawiczne Zamknij zamki przed praniem.

    A3
    Opis Proces prania przemysłowego dla odzieży roboczej
    Pro Etykietę Tak- jeśli zachowana zostanie zgodność z nieniejszą instrukcją dotyczącą pielęgnacji
    Proces prania**) Prać zgodnie z zaleceniami normy ISO 15797- 2 dotyczącej prania przemysłowego. Prać razem odzieżą o podobnym kolorze.
    Temperatura prania Max 75ºC
    Piorące środki chemiczne Normalny program prania przemysłowego. Unikaj używania substancji zmiękczających.
    Dezynfekcja Należy przestrzegać zarówno instrukcji producenta jak i instrukcji dostawcy.
    Proces suszenia Suszenie w suszarce bębnowej (ISO 15797 A): Max temperatura wlotowa/ wylotowa 90ºC, przed użyciem ochłodzić. Czas cyklu: zrównoważony w celu uzyskania rezydualnej wartości zawartość wilgoci + 3%. I/ oraz suszenie w tunelu: (ISO 15797 B): Max temperatura wlotowa powietrza 155/160ºC.
    Zamki błyskawiczne Zamknij zamki przed praniem.

    B1
    Opis Proces prania w warunkach domowych/Proces prania przemysłowego
    Pro Etykietę Nie
    Proces prania**) Prać zgodnie z zaleceniami normy ISO 6330. Prać razem odzieżą o podobnym kolorze/ wykonaną z podobnego rodzaju materiału.
    Temperatura prania Pranie w pralce max 60ºC
    Piorące środki chemiczne Dostosuj się do zaleceń dostawców środków chemicznych dotyczących konkretnych kategorii tekstyliów. Unikaj używania wybielaczy na kolorowych tkaninach. Unikaj używania substancji zmiękczających.
    Taśmy refleksyjne pH: Max pH 10, max zasadowość 650ml/l. Nie należy używać: wzmacniaczy alkalicznych, wybielaczy optycznych, środków wybielających, środków czyszczących, które zawierają wolny wodorotlenek sodu lub potasu, rozpuszczalników powierzchniowo czynnych. Unikać stosowania zmiękczaczy. Max 20 min. w praniu głównym.
    Dezynfekcja Należy przestrzegać zarówno instrukcji producenta jak i instrukcji dostawcy.
    Proces suszenia Suszenie w suszarce bębnowej: Max temperatura wlotowa/ wylotowa 80ºC, przed użyciem ochłodzić.
    Zamki błyskawiczne Zamknij zamki przed praniem.

    B2
    Opis Proces prania w warunkach domowych
    Pro Etykietę Nie
    Proces prania**) Prać zgodnie z zaleceniami normy ISO 6330. Prać razem odzieżą o podobnym kolorze/ wykonaną z podobnego rodzaju materiału.
    Temperatura prania Pranie w pralce max 60ºC
    Piorące środki chemiczne Dostosuj się do zaleceń dostawców środków chemicznych dotyczących konkretnych kategorii tekstyliów. Unikaj używania wybielaczy na kolorowych tkaninach. Unikaj używania substancji zmiękczających.
    Taśmy refleksyjne pH: Max pH 10, max zasadowość 650ml/l. Nie należy używać: wzmacniaczy alkalicznych, wybielaczy optycznych, środków wybielających, środków czyszczących, które zawierają wolny wodorotlenek sodu lub potasu, rozpuszczalników powierzchniowo czynnych. Unikać stosowania zmiękczaczy. Max 20 min. w praniu głównym.
    Dezynfekcja Należy przestrzegać zarówno instrukcji producenta jak i instrukcji dostawcy.
    Proces suszenia Suszenie w suszarce bębnowej: Max temperatura wlotowa/ wylotowa 60ºC, przed użyciem ochłodzić.
    Zamki błyskawiczne Zamknij zamki przed praniem.

    B3
    Opis Proces prania w warunkach domowych
    Pro Etykietę Nie
    Proces prania**) Prać zgodnie z zaleceniami normy ISO 6330. Prać razem odzieżą o podobnym kolorze/ wykonaną z podobnego rodzaju materiału.
    Temperatura prania Pranie w pralce max 60ºC
    Piorące środki chemiczne Dostosuj się do zaleceń dostawców środków chemicznych dotyczących konkretnych kategorii tekstyliów. Unikaj używania wybielaczy na kolorowych tkaninach. Unikaj używania substancji zmiękczających.
    Taśmy refleksyjne pH: Max pH 10, max zasadowość 650ml/l. Nie należy używać: wzmacniaczy alkalicznych, wybielaczy optycznych, środków wybielających, środków czyszczących, które zawierają wolny wodorotlenek sodu lub potasu, rozpuszczalników powierzchniowo czynnych. Unikać stosowania zmiękczaczy. Max 20 min. w praniu głównym.
    Dezynfekcja Należy przestrzegać zarówno instrukcji producenta jak i instrukcji dostawcy.
    Proces suszenia Rozwiesić do wyschnięcia.
    Zamki błyskawiczne Zamknij zamki przed praniem.

    C1
    Opis Proces prania w warunkach domowych
    Pro Etykietę Nie
    Proces prania**) Prać zgodnie z zaleceniami normy ISO 6330. Prać razem odzieżą o podobnym kolorze/ wykonaną z podobnego rodzaju materiału.
    Temperatura prania Pranie w pralce max 40ºC
    Piorące środki chemiczne Dostosuj się do zaleceń dostawców środków chemicznych dotyczących konkretnych kategorii tekstyliów. Unikaj używania wybielaczy na kolorowych tkaninach. Unikaj używania substancji zmiękczających.
    Taśmy refleksyjne pH: Max pH 10, max zasadowość 650ml/l. Nie należy używać: wzmacniaczy alkalicznych, wybielaczy optycznych, środków wybielających, środków czyszczących, które zawierają wolny wodorotlenek sodu lub potasu, rozpuszczalników powierzchniowo czynnych. Unikać stosowania zmiękczaczy. Max 20 min. w praniu głównym.
    Dezynfekcja Należy przestrzegać zarówno instrukcji producenta jak i instrukcji dostawcy.
    Proces suszenia Suszenie w suszarce bębnowej: Max temperatura wlotowa/ wylotowa 60ºC, przed użyciem ochłodzić
    Zamki błyskawiczne Zamknij zamki przed praniem.

    C2
    Opis Proces prania w warunkach domowych
    Pro Etykietę Nie
    Proces prania**) Prać zgodnie z zaleceniami normy ISO 6330. Prać razem odzieżą o podobnym kolorze/ wykonaną z podobnego rodzaju materiału.
    Temperatura prania Pranie delikatne < 40ºC
    Piorące środki chemiczne Dostosuj się do zaleceń dostawców środków chemicznych dotyczących konkretnych kategorii tekstyliów. Unikaj używania wybielaczy na kolorowych tkaninach. Unikaj używania substancji zmiękczających.
    Taśmy refleksyjne pH: Max pH 10, max zasadowość 650ml/l. Nie należy używać: wzmacniaczy alkalicznych, wybielaczy optycznych, środków wybielających, środków czyszczących, które zawierają wolny wodorotlenek sodu lub potasu, rozpuszczalników powierzchniowo czynnych. Unikać stosowania zmiękczaczy. Max 20 min. w praniu głównym.
    Dezynfekcja Należy przestrzegać zarówno instrukcji producenta jak i instrukcji dostawcy.
    Proces suszenia Rozwiesić do wyschnięcia.
    Zamki błyskawiczne Zamknij zamki przed praniem.

    Obuwie robocze

    Wydłuż żywotność swojego obuwia ochronnego! Już od pierwszego założenia chroń buty przed zatłuszczeniem, zabrudzeniem czy zamoczeniem, stosując odpowiednie środki do pielęgnacji obuwia i sprej impregnujący.

    Kontakt z MASCOT

    • Mascot International A/S
    • Silkeborgvej 14
      DK-7442 Engesvang
      SE/CVR nr. 1386 3385
    • Telefon: +48 221040910

    tested to work - MASCOT®

    facebook Instagram Linkedin YouTube

    Cookies
    Impressum